-
1 mileage
длина или протяжённость в милях, расстояние в милях; пройденное расстояние в милях
* * *
* * * -
2 mileage
длина или протяжённость в милях
расстояние в милях
пройденное расстояние в милях
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mileage
-
3 mileage
['maɪlɪdʒ]1) Общая лексика: дальность перевозки, деньги на проезд (для командированных и т. п., из расчёта расстояния в милях, тж. mileage allowance), количество миль (пройденных), мильяж (аналогично километражу), пробег автомобиля в милях, проездные деньги, расстояние в милях, расход топлива, число пройденных миль, деньги на проезд (для командированных и т.п., из расчёта расстояния в милях; тж. mileage allowance), преимущество2) Морской термин: помильная оплата, расстояние, выраженное в милях3) Разговорное выражение: потасканность, потрёпанность4) Техника: пройденный путь в милях5) Строительство: протяжение дороги в милях6) Железнодорожный термин: дальность перевозок, пробег в милях, пробег подвижного состава, протяжённость, расстояние7) Автомобильный термин: пробег (автомобиля) в милях, число миль, пробег автомобиля (обычно в милях)8) Горное дело: пробег (автомашин) в милях9) Дипломатический термин: деньги на проезд (для командированных и т.п.)10) Кино: опыт11) Полиграфия: время производительной работы (машины)12) Деловая лексика: количество пройденных миль13) Бурение: длина в милях, длина или протяжённость в милях, пройденное расстояние в милях, протяжённость в милях14) ЕБРР: пробег16) Автоматика: общая длина резания (как критерий износа инструмента)17) Оружейное производство: дальность (дистанция) в милях18) Макаров: выгода, польза, пробег автомобиля ( в милях) на единицу расхода горючего, пройденный путь (жизненный)19) Велосипеды: километраж20) Логистика: величина пробега машины -
4 mileage
пробег (автомобиля) в милях; число миль; пройденное расстояние в милях- mileage per gallon - mileage per quart -
5 miles steamed
-
6 fuel mileage
1) Железнодорожный термин: пройденное на галлон топлива, расстояние2) Автомобильный термин: пробег в милях на галлон израсходованного топлива, расстояние в милях, пройденное на галлон топлива -
7 fuel mileage
1) расстояние в милях, пройденное на галлон топлива -
8 road miles
they call it ten miles — считается, что здесь десять миль
-
9 miles per gallon
1) Общая лексика: миль на галлон (горючего)2) Автомобильный термин: пробег в милях на галлон израсходованного топлива, расстояние в милях, пройденное на 1 галлон (израсходованного топлива), число пройденных (автомобилем) миль на галлон (израсходованного топлива) -
10 miles per gallon
• расстояние в милях, пройденное на 1 галлон -
11 gallon
ˈɡælən галлон (мера жидких и сыпучих тел) - imperial * английский галлон - miles per * (автомобильное) расстояние в милях, пройденное на 1 галлон( израсходованного топлиВА) gallon галлон (мера жидких и сыпучих тел, англ. = 4,54 л, тж. imperial gallon;
амер. = 3,78 л) -
12 gallon
[ʹgælən] nгаллон ( мера жидких и сыпучих тел)miles per gallon - авт. расстояние в милях, пройденное на 1 галлон ( израсходованного топлива)
-
13 miles steamed
Логистика: пройденное судном расстояние в милях -
14 tank miles
Военный термин: расстояние в милях, пройденное танком на одной заправке
См. также в других словарях:
длина или протяжённость в милях — расстояние в милях пройденное расстояние в милях — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы расстояние в миляхпройденное расстояние в милях EN mileage … Справочник технического переводчика
Навигация* — отдел кораблевождения (см.), заключающий изложение способов определения места корабля на море, пользуясь компасом и лагом (см.). Определить место корабля на море, значить нанести на карту ту точку, в которой корабль в данный момент находится.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Навигация — отдел кораблевождения (см.), заключающий изложение способов определения места корабля на море, пользуясь компасом и лагом (см.). Определить место корабля на море, значить нанести на карту ту точку, в которой корабль в данный момент находится.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Арктическая экспедиция Пири (1908—1909) — Арктическая экспедиция Пири Отряд Пири на Северном полюсе, 6 апреля 1909 года Слева направо: Укеа, Ута, М. Хенсон, Эгингва, Сиглу Фото Р. Пири … Википедия
Амундсен, Руаль — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Амундсен. Руаль Амундсен Roald Amundsen … Википедия
Норвежская полярная экспедиция (1893—1896) — Первое плавание «Фрама» Отплытие «Фрама» из Бергена 2 июля 1893 г … Википедия
Норвежская антарктическая экспедиция (1910—1912) — Третье плавание «Фрама» «Фрам» в Антарктике … Википедия
НЕВЯЗКА МЕСТА судна — расхождение одномоментных координат счислимого и обсервованного места судна. Величину невязки места определяют в милях и десятых долях мили, а направление от счислимого к обсервованному месту выражают в градусах истинного направления. Иногда… … Морской энциклопедический справочник
СКОРОСТЬ ДВИЖЕНИЯ СРЕДНЯЯ — (BLOCK SPEED; AVERAGE SPEED) среднее число км (миль), пройденное подвижным составом в ед. времени (час, сутки). Зависит от конструктивных характеристик трансп. средств, профиля пути, сопротивления движению и некоторых др. факторов. С.Д.С.… … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
Курвиметр — (от лат. curvus изогнутый) прибор для измерения длины извилистых линий, чаще всего на картах, планах и чертежах. Курвиметр состоит из … Википедия
Тонно-миля — единица измерения транспортной работы морского судна (См. Судно). Исчисляется произведением массы перевезённого груза в тоннах на расстояние, пройденное судном в м. милях (См. Мерная миля). В СССР Т. м. применяется для планирования и… … Большая советская энциклопедия
